01 / Design for Nature
為自然而設計
探索不是征服,而是回歸與對話。我們以人與自然、人與城市和睦共處為核心,在專業防護與日常美感之間取得平衡。
Born in the Australian Wild
Born in the Wild of Australia. Crafted for the World.
Our beginning
在澳洲昆士蘭,古老的熱帶雨林與遼闊荒野交織出充滿生命力的地貌。這份土地孕育了澳洲獨有的戶外文化——對未知保持好奇,對自然心懷敬畏。
HYLAEION 的故事,正是從這片充滿野性與靈感的土地開始。我們把裝備視為連結身體與世界的第二層肌膚,而不是把探索變成征服。
1965
Where the trail began
澳洲戶外探險家 Mr. William 帶著對山海與荒野的熱愛,踏遍南半球的海岸線、雨林與高原。
在深入自然的旅程中,他體會到真正優秀的戶外裝備,不只抵禦風雨,更應陪伴探索者感知世界、延展身體潛能,成為第二層肌膚。
1986—2006
Twenty years behind the craft
1986 年,Mr. William 在澳洲昆士蘭成立戶外裝備研發與代工公司,專注機能面料、剪裁結構與耐用性的研究。
1999 年,公司在香港設立分部,連結全球設計與開發。澳洲的實用精神,與國際都會的俐落美學在此碰撞。2003 年啟動品牌籌備,2006 年正式在香港註冊「HYLAEION」。
2013—至今
From debut icon to global community
2013 年,HYLAEION 推出首款標誌性單品——提花全領半胸衫(Jacquard Full-Collar Half-Zip Pullover)。細緻織紋與半拉鍊高領設計,建立品牌在山徑與城市之間流動的機能美學。
至 2019 年,品牌足跡由澳洲延伸至亞太及中東,涵蓋超過 360 個合作經銷據點、18 間品牌直營門市與概念專櫃,以及多元線上渠道。
HYLAEION
The name, the living rainforest
品牌命名取意於熱帶雨林生生不息的生態。它提醒我們:沒有封閉的終點,只有持續生長、連結與探索的下一段風景。
從澳洲昆士蘭開始,HYLAEION 以工藝、功能與日常美學,陪伴每一位按自己步伐走出去的人。
探索科技哲學What drives us
01 / Design for Nature
探索不是征服,而是回歸與對話。我們以人與自然、人與城市和睦共處為核心,在專業防護與日常美感之間取得平衡。
02 / Outdoors for Everyone
戶外不只屬於極限探險者。由城市近郊健行到長途跋涉,我們鼓勵每個人按自己的節奏走出室內。
03 / No Top No Stop
沒有最高峰,就沒有停下腳步的理由。這份自 1965 年延續的精神,推動材質革新、機能設計與永續視野不斷前行。